NMEA suggests that transducers are not to be installed to cored fibreglass hulls due to their thickness.
you could take a look at transome mount transducers which are recommended.
Happy to discuss with you ☺️
I have just competed a marine electrical course as an electrical engineer, if you need help I’d be happy to look through this with you and get together a plan.