I have also heard the term used in Industry for positions like H&E and Transport Management where people were certified to carry on as qualified by experience. Whereas people coming in would have needed a formal examination qualification. I have never heard it with regards to property. There are many examples of old properties built under "Squaters Rights" however normally were shelters on common land once stood that somehow escaped the enclosure acts.