Well done Vaughan on your rendering of the Selkirk Grace
Some hae meat and canna eat,
And some wad eat that want it,
But we hae meat and we can eat,
Sae let the Lord be thankit
Hardly an error am well impressed sir !
Iain
Broad Ayrshire is no fur the faint herted Vaughan, even fur me a Burnsite! Oot in the darkest perts oh the coonty they say such weird wurds as tway fur twa. Confuzzlin a can tell ye.
As fur the ither side oh Auld Scotia, thay hay a language awe of their ain ! Howe'r am quite sure Grace will have nae boather translatin ye ken.
Iain
P.s. Thank you for the Narfolk translation